УРОК 17. English participles (англійські дієприкметники); Absolute Participle Construction

Перекладіть англійською:

1. Переходячи вулицю, я побачив свого друга.

2. Перейшовши вулицю, я побачив свого друга.

3. Читаючи його статтю, я помітив кілька помилок.

4. Прочитавши книжку, я повернув її в бібліотеку.

5. Виконуючи домашнє завдання, він слухав музику.

6. Зробивши домашнє завдання, він пішов гуляти.

7. Читаючи казку, він заснув.

8. Коли йому читали казку, він заснув.

9. Прочитавши казку, він поставив книжку на полицю.

10. Після того як йому прочитали казку, він пішов спати.

11. Граючи на піаніно, вона дивилася на нього.

12. Погравши на піаніно, вона зателефонувала йому.

13. Показуючи свій новий будинок, вони намагалися не говорити про його ціну.

14. Показавши свій новий будинок, вони запросили нас відвідати їх.

15. Роблячи зарядку, він дивився телевізор.

16. Зробивши зарядку, він вирішив прийняти душ.

17. Не знаючи граматики, не можна говорити правильно.

18. Через те що ми не купили квитки заздалегідь (Не купивши квитки заздалегідь), ми не змогли піти на виставу.

19. Хлопчик, який пише лист, – однокласник мого сина.

20. Лист, написаний моїм другом, лежав на столі.

21. Написавши листа, я віддав його листоноші.

22. Отримавши всі вказівки, ми розпочали роботу.

23. Після того як робота була завершена, ми пішли з офісу.

24. Перекладаючи текст, він дивився в словник.

25. Переклавши текст, він віддав мені свій словник.